پنج حکایت نویسنده ویلیام شکسپیر ترجمه علی اصغرحکمت نشرققنوس
ارسال رایگان برای سفارشات بالای 1 میلیون تومان,ارسال تهران اگر تا ساعت 16 ثبت شود در همان روز بین ساعت 18 تا 22 و پس از آن فردای همان روز و شهرستان 2 تا 4 روز
پشتیبانی 24 ساعته
فرصت 7 روزه بازگشت کالا
تضمین کیفیت کالا
پرداخت امن از درگاه بانکی
پنج حکایت نویسنده ویلیام شکسپیر ترجمه علی اصغرحکمت نشرققنوس
کتاب پنج حکایت نویسنده ویلیام شکسپیر ترجمه علی اصغرحکمت نشرققنوس
معرفی کتاب :
مجموعه‌ای که در دست دارید، ترجمه هنرمندانه و بازآفرینی بی‌مثال پنج اثر از معروف‌ترین آثار شکسپیر است که به قلم توانایِ زنده‌یاد علی اصغر حکمت جامه زیبای فارسی پوشیده است. مترجم در انتقال سبک و لحن این اثر، نثر مترسلانه منشیان کهن را برگزیده تا حال و هوایی را که به احتمال زیاد در نثر فارسی همعصر با دوره شکسپیر حاکم بوده، بازآفریند. علی اصغر حکمت به این پرسش اصلی مترجمان که «اگر نویسنده این اثر را به فارسی می‌نوشت، چگونه می‌نوشت؟» با صلابت پاسخی درخور داده است. کتاب پنج حکایت توسط نشر ققنوس وارد بازار نشر شد.
| نویسنده/نویسندگان | |
|---|---|
| ناشر | ققنوس |
| نوع چاپ | سیاه و سفید |
| تاریخ چاپ | 1403 |
| دسته بندی موضوعی | |
| مناسب برای | تمامی گروه‌‌های سنی |
| شابک | ٩ -٥٦٠-٣١١-٩٦٤- ٩٧٨ |
افزودن دیدگاه جدید