تئاتر یونان و روم نویسنده دان ناردو ترجمه منوچهر پزشک نشرققنوس

تئاتر یونان و روم نویسنده دان ناردو ترجمه منوچهر پزشک نشرققنوس

کتاب تئاتر یونان و روم نویسنده دان ناردو ترجمه منوچهر پزشک نشرققنوس

معرفی کتاب :

هنر تئاتر قدمتی دیرینه دارد ، یونانیان که مردمانی بسیار خلاق بودند این هنر مردمی را در سده ششم پیش از میلاد ابداع کردند . در آغاز سده ششم پیش از میلاد ، رومیان که مردمانی اهل عمل بودند ، نمایشنامه‌ها ، شخصیت‌ها و صحنه‌پردازی‌های یونان را با نیازهای خود سازگار کردند . نمایشنامه‌نویسان و تهیه‌کنندگان یونان و روم باستان تقریباً همه عرف و آیین و تمرین‌های مربوط به نمایش را پایه‌ریزی کردند که تا امروز نیز از آنها پیروی می‌شود . همه مفاهیم مربوط به هنر تئاتر ، چون تراژدی ، کمدی ، دلقک‌بازی، قطعه‌های موزیکال و نیز مفاهیم بازیگری، کارگردانی ، لباس‌های ویژه بازیگری ، صحنه‌پردازی ، صحنه‌های متحرک و حتی جوایز بازیگری و بلیت تئاتر ریشه در یونان و روم دارند . در نزد این مردم باستانی ، بخصوص یونانیان ، تئاتر تنها نوعی تفنن به شمار نمی‌رفت ، از آنجا که نمایشنامه‌نویسان و بازیگران ، احساسات ، عواطف و تجربیات بنیادی انسان ، همان عناصر بیان شده در شعر را مجسم می‌کردند ، تئاتر گونه‌ای شعر تلقی می‌شد . شعر در بنیادی‌ترین شکل خود ، امور یا رویدادهای طبیعی را به صورت گفتاری یا نوشتاری توصیف یا از آنها تقلید می‌کند . تئاتر نیز ، با به نمایش درآوردن سخن شاعران در برابر تماشاگران ، از طبیعت یا از زندگی تقلید می‌کند .