رومئو و ژولیت نویسنده ویلیام شکسپیر مترجم ابوالحسن تهامی

سمفونی مردگان نویسنده عباس معروفی نشر ققنوس

تاجر ونیزی نویسنده ویلیام شکسپیر مترجم ابوالحسن تهامی

غزل های شکسپیر اثر شکسپیر ترجمه مقدم

هملت شاهزاده دانمارک،‌ به دو زبان اثر ویلیام شکسپیر ترجمه علی سلامی

پنج حکایت نویسنده ویلیام شکسپیر ترجمه علی اصغرحکمت نشرققنوس

سال بلوا نویسنده عباس معروفی نشر ققنوس

دریا روندگان جزیره آبی تر نویسنده عباس معروفی نشر ققنوس

آونگ خاطره های ما و دو نمایشنامه دیگر نویسنده عباس معروفی نشر ققنوس

تراژدی مکبث نویسنده ویلیام شکسپیر مترجم صالح حسینی

هنری پنجم نویسنده ویلیام شکسپیر مترجم ابوالحسن تهامی

هملت نویسنده ویلیام شکسپیر مترجم ابوالحسن تهامی

مکبث نویسنده ویلیام شکسپیر مترجم ابوالحسن تهامی