نگاهی تازه به معنی شناسی فرانک پالمر ترجمه کوروش صفوی

نگاهی تازه به معنی شناسی فرانک پالمر ترجمه کوروش صفوی

مشخصات و خرید اینترنتی کتاب نگاهی تازه به معنی شناسی فرانک پالمر ترجمه کوروش صفوی انتشارات ماد کتاب "نگاهی تازه به معنی‌شناسی" (A New Look at Semantics) نوشته فرانک پالمر و ترجمه کوروش صفوی، یکی از منابع مهم در حوزه معنی‌شناسی (Semantics) است. این کتاب به بررسی مفاهیم اساسی و تحولات جدید در زمینه معنی‌شناسی می‌پردازد و برای دانشجویان و پژوهشگران زبان‌شناسی و حوزه‌های مرتبط بسیار مفید است. 

مباحث کلیدی کتاب:

1. مقدمه: - معرفی مفهوم معنی‌شناسی - اهمیت مطالعه معنی در زبان 

2. مفاهیم پایه‌ای: - معنی واژه‌ها (Lexical Semantics) - روابط معنایی بین واژه‌ها (مانند هم‌معنایی، تضاد، شامل شدن) 

3. ساختار معنایی جمله: - تحلیل معنی جملات - نقش‌های معنایی (Semantic Roles) - ساختار‌های نحوی و رابطه آن‌ها با معنا 

4. رویکرد‌های مختلف در معنی‌شناسی: - معنی‌شناسی رسمی (Formal Semantics) - معنی‌شناسی توزیعی (Distributional Semantics) - معنی‌شناسی نمونه‌ای (Prototype Semantics) 

5. روابط بین معنی و کاربرد زبانی: - نقش زمینه (Context) در معنی - تحلیل گفتمان (Discourse Analysis) - پراگماتیک و اعمال گفتار (Speech Acts) 

6. تحقیقات جدید و تحولات اخیر: - معنی‌شناسی شناختی (Cognitive Semantics) - مفهوم‌نگاری (Frame Semantics) - معنی‌شناسی ترکیبی (Compositional Semantics)

هدف از این کتاب ارائه یک دید جامع و نوین از حوزه معنی‌شناسی است. این کتاب با بررسی و تحلیل دقیق مفاهیم و رویکردهای مختلف، سعی دارد تا خوانندگان را با تحولاتی که در این زمینه رخ داده است، آشنا کند. این کتاب به دانشجویان و پژوهشگران کمک می‌کند تا درک عمیق‌تر و جامع‌تری از مسائل مربوط به معنی و کاربرد زبان پیدا کنند. 
- ترجمه‌ی روان و دقیق: کوروش صفوی با دقت و تسلط بالا، مفاهیم پیچیده‌ی مطرح‌شده در اثر فرانک پالمر را به زیانی قابل فهم برای مخاطبان فارسی‌زبان ترجمه کرده است. - شامل مثال‌ها و تحلیل‌های کاربردی: کتاب با آوردن مثال‌های عملی و تحلیل‌های دقیق، به درک بهتر مفاهیم کمک می‌کند. - مناسب برای دانشجویان و پژوهشگران: این کتاب می‌تواند به عنوان یک منبع درسی یا مرجع برای پژوهش‌های مربوط به معنی‌شناسی مورد استفاده قرار گیرد.فرانک پالمر یکی از چهره‌های برجسته در حوزه زبان‌شناسی است و آثار متعددی در زمینه‌های مختلف زبان‌شناسی نوشته است. "نگاهی تازه به معنی‌شناسی" یکی از مهمترین آثار اوست که با ترجمه‌ی کوروش صفوی، به یکی از منابع اصلی تعلیم و تحقیق در معنی‌شناسی در ایران تبدیل شده است.
 

مقدمه: 
حوزه معنی شناسی
بافت غیر زبانی
ساخت واژگانی
بافت زبانی
معنی زبانی
معنی و جمله
معنی شناسی
مسایل جاری
کتاب حاضر بر مبنای یک رشته سخنرانی درباره معنی شناسی که در سال 1971در انستیتو زبان شناسی دانشگاه ایالتی نیویورک در بوفالو ایراد شد تدوین گردیده است 
معنی شناسی اصطلاحی فنی است که به مطالعه معنی اطلاق میشود متاسفانه لفظ معنی جنبه های گوناگونی از زبان را در برمیگیرد و هیچ گونه همنظری کلی درباره اینکه معنی چیست یا چگونه قابل توصیف است وجود ندارد از این رو سعی ما بر آن است تا در این کتاب به موضوعات مورد استفاده قرار گرفته یا میتواند قرار گیرد اشاره کنیک