سیستم های اطلاعات حسابداری ادی واسن ترجمه محسن دستگیر

سیستم های اطلاعات حسابداری ادی واسن ترجمه محسن دستگیر

مشخصات و خرید اینترنتی کتاب سیستم های اطلاعات حسابداری ادی واسن ترجمه محسن دستگیر انتشارات آییژ کتاب «سیستم‌های اطلاعات حسابداری» اثر ادی واسن ( Information Systems by Eddie W. Vaassen) یکی از منابع اصلی در حوزه سیستم‌های اطلاعات حسابداری است که به آموزش و بررسی مبانی و کاربردهای این سیستم‌ها می‌پردازد. ترجمه فارسی این کتاب توسط دکتر محسن دستگیر انجام شده است که او نیز یکی از اساتید برجسته و شناخته شده در این حوزه می‌باشد. 

مباحث کلیدی کتاب:

1. مفاهیم پایه سیستم‌های اطلاعات حسابداری: تعریف و اهمیت سیستم‌های اطلاعات حسابداری و نقش آن‌ها در سازمان‌ها. 

2. تکنولوژی اطلاعات و سیستم‌های اطلاعات: بررسی تاثیر تکنولوژی اطلاعات بر سیستم‌های حسابداری و انواع سیستم‌های اطلاعات حسابداری. 

3. مدیریت داده‌ها و بانک‌های اطلاعاتی: مفاهیم بانک‌های اطلاعاتی مرتبط با حسابداری و مدیریت داده‌ها. 

4. طراحی و پیاده‌سازی سیستم‌های اطلاعات حسابداری: فرآیندهای طراحی، توسعه و پیاده‌سازی سیستم‌ها. 

5. کنترل‌های داخلی و امنیت اطلاعات: اصول و روش‌های برقراری کنترل‌های داخلی و حفاظت اطلاعات در سیستم‌های حسابداری. 

6. تجزیه و تحلیل سیستم‌ها و فرآیندها: ابزارها و تکنیک‌های تجزیه و تحلیل سیستم‌ها و فرآیندها در سازمان. 

7. اخلاق و قوانین مرتبط با سیستم‌های اطلاعات حسابداری: بررسی مسائل اخلاقی و قوانین مرتبط با استفاده از سیستم‌های اطلاعات در حسابداری.

ترجمه:

1. دقت و وفاداری به متن اصلی: ترجمه دکتر محسن دستگیر با دقت بالا و وفاداری به متن اصلی، مفاهیم و جزئیات را به‌درستی و با کیفیت منتقل کرده است. 

2. زبان روان و گویا: زبان ترجمه ساده، روان و مناسب برای دانشجویان و متخصصان است. 

3. توضیحات تکمیلی: برخی از مفاهیم که ممکن است برای خوانندگان نیاز به توضیح بیشتری داشته باشند، با توضیحات تکمیلی و پاورقی‌ها آمده‌اند. 

4. ساختار منظم و فهرست‌بندی دقیق: فهرست مطالب و ساختار کتاب به شکلی منظم و دقیق تنظیم شده است تا دسترسی به مباحث مختلف برای خوانندگان آسان باشد.

این کتاب به‌عنوان یکی از منابع اصلی در دوره‌های کارشناسی و کارشناسی ارشد رشته حسابداری تدریس می‌شود. به دلیل جامعیت و دقت بالای محتوا و همچنین ترجمه خوب و روان محسن دستگیر، این کتاب می‌تواند منبع معتمد و موثری برای دانشجویان، اساتید و پژوهشگران در حوزه سیستم‌های اطلاعات حسابداری باشد.