آن که به من ستاره بخشید جوجو مویز ترجمه افسانه مقدم

آن که به من ستاره بخشید جوجو مویز ترجمه افسانه مقدم

خرید کتاب آن که به من ستاره بخشید جوجو مویز ترجمه افسانه مقدم انتشارات نسل نواندیش

راستش بدجوری گیر افتادم.

مارجری اخم کرد: تو گیر نیفتادی

گفتنش برای تو راحته. تو خونه داری، بلدی چطور از خودت مراقبت کنی.

آلیس، تو مجبور نیستی طبق قوانین اونا پیش بری. مجبور نیستی طبق قوانین هیچکس پیش بری. به جهنم، اگه دلت می‌خواد می‌تونی همین امروز شال و کلاه کنی و برگردی انگلستان.

نمی‌تونم...

می‌خوام یه چیزی بهت بگم. (ناگهان بازوی آتیس را محکم گرفت.)

همیشه یه راهی برای فرار از موقعیت هست. شاید زشت باشه، شاید حس کنی زمین زیر پات می‌لرزه و نابود میشه، اما هیچ‌وقت گیر نیفتادی آلیس. از من به تو نصیحت: همیشه یه راهی هست.