اگر فانوس‌ها حرف می‌زدند اثر کوزکی ترجمه مرجان حمیدی

اگر فانوس‌ها حرف می‌زدند اثر  کوزکی ترجمه مرجان حمیدی 

مشخصات و خرید اینترنتی کتاب اگر فانوس‌ها حرف می‌زدند اثر کوزکی ترجمه مرجان حمیدی انتشارات پرتقال .نوزومی دوازده ساله در هیروشیمای ژاپن زندگی می کند . زمان بمباران هیروشیما به دنیا نیامده بود - بمبارانی که تقریبا تمام شهر را در آتشی به داغی خورشید از بین برد . او هرسال همراه خانواده اش در مراسم به آب انداختن فانوس شرکت می کند تا به کشته شدگان این بمباران ادای احترام کند . مردم اسم عزیزان از دست رفته شان را همراه پیام صلح روی فانوس های کاغذی می نویسند و آن ها را به رودخانه می اندازند .امسال نوزومی می فهمد مادرش همیشه یک فانوس بی نام به آب می اندازد . شروع به پرس و جو می کند - و وقتی داستان از دست دادن عزیزان و تنهایی اطرافیانش را می شنود - با دوستانش راهی خلاقانه پیدا می کند تا داستان اطرافیانش را به گوش بقیه برسانند . پروژه ی ان ها چشم مردم را به چالش هایی باز می کند که همه سعی در مخفی کردنش دارند . و به کل جامعه راه های جدیدی برای ابراز همدردی نشان می دهند .