چمدان خاکستری اثر سارک اعطا ترجمه احمد محمودی

چمدان خاکستری اثر سارک اعطا ترجمه احمد محمودی 

مشخصات و خرید اینترنتی کتاب چمدان خاکستری اثر سارک اعطا ترجمه احمد محمودی انتشارات ثالث .

روایت یک دختر از پدر هستند روایت و تکه هایی که در ان ها او هم پدرش هم احمد محمود و گاه هردو را تنیده درهم روایت می کند و درعین حال خودش را خانه هارا شهر هارا و این که به عنوان زنی که سال ها کنار یک غول ادبی نوشت و تجربه کرد و چگونه هویت خودرا حفظ کرده جستارهای او کوتاه و پراز مملو رنگ و نور و قصه اند . از پدری نویسنده که مشتی از خاک گور اورا مشت می کند تا به جنوب ببرد تا زنی که می کوشد به یاد بیاورد بار اولی را که پدرش به او برف را نشان داد .سارک اعطا در این کتاب چمدان خاکتری احمد محمودی را دردست می گیرد و مخاطب را به مکان هایی می برد که در آن تمام همسایه ها جمع شده اند و منتظر دیدار هستند . سارک پدرش و خودش را در قبال هم روایت می کند و یاد می اورد چگونه احمد محمودی محمود شد و محمود ماند و حالا اوست که بعد بیش از بیست سال از مرگ نویسنده زمین سوخته ازاو می نویسد که چگونه چراغ برافروخت ومملو از جزئیاتی جالب  از جستار های یک دختر درباره پدر یا یک پدر به روایت یک دختر و قطعا یک نویسنده درباره یک نویسنده دیگر