زیبایی زندگی اثر جبران خلیل جبران ترجمه احمد آرام
پشتیبانی 24 ساعته
فرصت 7 روزه بازگشت کالا
تضمین کیفیت کالا
پرداخت امن از درگاه بانکی
زیبایی زندگی اثر جبران خلیل جبران ترجمه احمد آرام
مشخصات و خرید اینترنتی کتاب زیبایی زندگی اثر جبران خلیل جبران ترجمه احمد آرام انتشارات نگاه .
کتاب زیبایی زندگی اثر جبران خلیل جبران نویسنده لبنانی _امریکایی است که استاد احمد آرام آن را ترجمه کرده است استاد احمد آرام پنجاه سال پیش نزد پسرش رفته بودند که این کتاب را ترجمه کردند او ترجمه فارسی هر صفحه این کتاب را روی برگه ایی مجزا بین صفحات کتاب قرار داده اند احمد آرام مترجم کتاب های علمی بود که با شعر و ادبیات چندان سروکار نداشت اما کتابی از جبران خلیل جبران را به زیبایی ترجمه کرده است .
جبران خلیل جبران خالق اثر پیامبر است او در خانواده مسیحی مارونی که به خلیل جبران شهرت داشتند در البشری ناحیه ایی کوهستانی در شمال لبنان به دنیا امد مادرش زنی هنرمند بود که به کامله نام داشت جبران دانشگاه در سال 1902 تمام کرد زبان های عربی و فرانسه را اموخته بود ودر سرودن شعر به مهارت رسیده بود در این هنگام رابطه با پدرش قطع شد و ازاو جدا شد و زندگی ....
بخشی از کتاب زیبایی زندگی
منتهای آرزوی من این است
که سراسرِ زندگی‌ام بر این زمین
پیوسته اشک باشد و خنده…
اشکی که قلبݬݫِ مرا پاک می کند
و سرِّ زندگی و معمّای آن را
بر من آشکار می سازد…
خنده ای که مرا
به خویشتنِ خویش
نزدیک تر می کند…
افزودن دیدگاه جدید