بانکدار آنارشیست اثر فرناندو پسوآ ترجمه علیرضا زارعی

بانکدار آنارشیست اثر فرناندو پسوآ ترجمه علیرضا زارعی

مشخصات و خرید اینترنتی کتاب بانکدار آنارشیست اثر فرناندو پسوآ ترجمه علیرضا زارعی انتشارات هرمس

این نویسنده (1888-1935 م)، نویسندة دو نمایش نامة «بانکدار آنارشیست» و «دریانورد»، یکی از پایه گذاران مدرنیسم در ادبیات پرتغال است. نمایش نامة بانکدار آنارشیست، در بخش ابتدایی کتابچة حاضر آورده شده، که بر پایة نقیضه [پارودی] استوار است. ایده ای اتفاقی میان دو دوست که روبه روی هم سرمیز شام نشسته اند، باعث واشکافی لایه های پنهان مفاهیم می شود. آنارشیسم تکنو کرات، آنارشیسم مبارز، شبه آنارشیسم و... دیدگاه های جدلی و اجتماعی پسوآ در این اثر بسیار پیشرفته و امروزی است. نمایش نامة دریانورد، بخش دوم کتاب را به وجود می آورد.