ریبسمانی که نگه مان داشت اثر دیوید جوی ترجمه مهدی صالحی اقدم

ریبسمانی که نگه مان داشت اثر دیوید جوی ترجمه مهدی صالحی اقدم

مشخصات خرید اینترنتی کتاب ریبسمانی که نگه مان داشت اثر دیوید جوی ترجمه مهدی صالحی اقدم ترجمه دیداور

نویسنده این کتاب دیوید جوی، نویسنده ی آمریکایی متولد ۱۹۸۳، تصویرگر فضای تیره و تار روابط آدم های شکست خورده است، کسانی که به جز زندگی در طبیعتی زیبا و الهام بخش، درگیر روابط خشن و تراژدی های شخصی خود شدند. آدم هایی تنها که گذشته ی ناآرامشان سایه به سایه در تعقیب آن هاست و فرصت لحظه ای زندگی آرام را از آنها سلب میکند.
او سال ۲۰۱۹، با رمان جایی که همه ی تورها می روند نظر منتقدان ادبیات را به خود جلب کرد و نامزد جایزه ادگار برای رمان اول شد، تریلری گیرا و جذاب درباره ی دنیای موارد مخدر که هم زمان علاقه مندان به داستان های حادثه ای و مخاطبان جدی ادبیات را جذب کرد. جوی با رمان همه ی وزن جهان (۲۰۱۷) به مطرح ترین نویسنده ی نسل نو آمریکا بدل شد و با رمان ریسمانی که نگه مان داشت (۲۰۱۸) جایزه ی کتاب سیبا را به خود اختصاص داد. این کتاب داستان مردی را روایت می کند که به دنبال شکار غیرقانونی گوزنی غول پیکر به جنگل های تیره قدم می گذارد اما نمی داند تیری که شلیک می کند به جای سیر کردن شکم و پرکردن یخچال خالی اش به کسی اصابت می کند که برای دزدیدن جنسینگ های همسایه به آنجا آمده است. او ناخواسته یکی از افراد خانواده ای را می کشد که به خشونت و انتقام گیری معروف اند.
قبل از همه چیز پوتین چپ کارول برور بود که از خاک بیرون آمد. کالوین با دیدنش بیل را گوشه ی قبر گذاشت و روی زمین زانو زد. دستانش زخمی و خونین شده بود، اما او با نوک انگشتانش خاک ژس نرم را می کند و بیرون می انداخت چند ساعتی بود که صدای برخورد بیل با زمین و پرتاپ کپه های خاک به بیرون از قبر شنیده می شد، اما حالا دیگر سکوت برقرار بود. کالوین سایه ای را که پشت سرش بالا می آمد دید.
بوی گندیدگی و بد آمیخته با خاک می آمد، ولی به ان اندازه نبود که انتظارش را داشتند. پوتین و پای کارول برور از خاک بیرون آمد.»