خدا حفظتان کند آقای رزواتر اثر کورت ونه گارت ترجمه محمد حسینی مقدم

خدا حفظتان کند آقای رزواتر اثر کورت ونه گارت ترجمه محمد حسینی مقدم

مشخصات و خرید اینترنتی کتابخدا حفظتان کند آقای رزواتر اثر کورت ونه گارت ترجمه محمد حسینی مقدم نشر نیماژ

درباره کتاب:

رمان خداحفظتان کند آقای رزواتر به هملت ونه گات مشهور است:

آه،‌ من فکرهایی دارم که خیلی از مردم کمونیستی تلقی شان می کنند اما به خاطر خدا پدر، قبول کن که امکان ندارد کسی با فقرا کار کند و با کارل مارکس به مشکل بر نخورد البته با انجیل هم همین طور. به نظر من خیلی وحشتناک است که توی این کشور، مردم چیزهایی را که دارند به اشتراک نمی گذارند.

به نظر من این بی­رحمی دولت را می رساند که اجازه می دهد بچه ای توی این مملکت به دنیا بیاید و همان لحظه صاحب یک تکه ی بزرگ از این کشور باشد و از آن طرف بچه ای هم دنیا بیاید که تا آخر عمرش هم صاحب هیچی نشود. به نظر من حداقل کاری که دولت می تواند بکند این است که برای بچه ها،‌ همه چیز را عادلانه قسمت کند.

زندگی به اندازه ی کافی خودش سخت هست،‌حالا اگر بخواهی غصه ی پول را هم بخوری که بدتر می شود. برای همه ی مردم توی این کشور سرمایه وجود دارد. چه اشکالی دارد که ما یک کم بیشتر از سرمایه مان را با بقیه شریک بشویم؟