ساعت ها اثر مایک کانینگهام ترجمه مهدی غبرایی

ساعت ها اثر مایک کانینگهام ترجمه مهدی غبرایی

مشخصات و خرید اینترنتی کتاب ساعت ها اثر مایک کانینگهام ترجمه مهدی غبرایی نشر نیماژ

درباره کتاب:

رمان ساعت‌ها در ۱۹۹۸ منتشر شد و در ۱۹۹۹ برنده‌ی جوایز پولیتزر و پن / فاکنر شد رمان ساعت‌ها تحت‌تأثیر و برگرده‌ی رمان خانم دالووی از ویرجینیا وولف، نویسنده بزرگ انگلیسی ست جان‌مایه‌های رمان متعدد و متنوع است: وظیفه، جنسیت، زیبایی‌شناسی، خلاقیت، مرزهای سیال سلامت جسمی و روانی، حساسیت بیش از حد در برابر زندگی و اضطراب، درآمیختگی نبوغ و جنون، تنهایی و وانهادگی انسان، عشق جنسی و مرگ و خسران و ناکامی، رابطه‌ی نویسنده با خواننده، و… همه‌ی این‌ها در قالب نثری خوش‌ساخت و ریزبافت و معرق‌کاری با دقت فراوان ارائه شده و گاه حیرت خواننده را برمی‌انگیزد و نشان می‌دهد هنوز رمان توصیفی نمرده است. داستان همان‌طور که گفتم از زبان سه زن تعریف می‌شود، یکی واقعی (نویسنده‌ی بزرگ درگذشته) و دو تن ساختگی. فصل‌های کتاب درهم‌تنیده است و برای خواننده‌ی امروزی که با رمان مدرن و سینما آشنایی دارد راحت و روان است و یک روز ژوئن از زندگی هر زن انتخاب شده. اما چون به‌ضرورت سه نفرند و در سه زمان و مکان مختلف، بنابراین روایت در سه روز رخ می‌دهد، به‌اضافه‌ی پیش‌درآمد که روز مرگ ویرجینیا وولف در ۱۹۴۱ است، جمعاً چهار روز.