زنانی که مرد می شوند نویسنده آنتونیا یونگ مترجم منیژه مقصودی، محمدمهدی فتوره چی
مشخصات و خرید اینترنتی کتاب زنانی که مرد می شوند نویسنده آنتونیا یونگ مترجم منیژه مقصودی، محمدمهدی فتوره چی نشر اندیشه احسان
درباره کتاب:
کتاب "زنانی که مرد می‌شوند – باکره‌های قسم خورده آلبانیایی"، نوشته خانم آنتونیا یونگ در سال 2000 منتشر شده و هنوز به‌عنوان پدیده‌ای عجیب از آن یاد می‌شود.
این پدیده به صورت قانونی عرفی نزد آلبانیایی‌ها شهرت دارد و در قرن 21 نیز به‌عنوان یکی از قوانین عرفی اجرا می‌شده است.
در چنین کشوری با ویژگی‌های پدرسالاری، پدرتباری و پدرمکانی، مبنایی عرفی وجود دارد که طبق آن هر خانوده‌ای باید سرپرست مرد داشته باشد؛ در غیر این‌صورت، پس از فوت پدر تمام اموال و دارایی خانواده به برادر پدر می‌رسد.
بدین ترتیب، از قرن‌ها پیش تاکنون، آلبانیایی‌ها تدبیری به‌کار برده‌اند که ثروت در خانواده فاقد پسر باقی بماند. به این صورت که یکی از دختران خانواده طبق تصمیم پدر مرد می‌شود.
در یک روز تمام اهالی در روستا جمع می‌شوند و پدر خانواده ابتدا نام دخترش را تغییر می‌دهد و نامی مذکر برای او می‌گذارند.
موهای او را همچون مردان کوتاه و جامه‌ای مردانه بر تن او می‌کنند و از آن روز به بعد او در کنار مردان به زندگی مردانه می‌پردازد.
در تمام مراسم در کنار مردان قرار می‌گیرد و جلوی جمع قسم یاد می‌کند که برای همیشه باکره بماند.
این کتاب شرح حال دخترانی است که مرد شده‌اند. آنها جهان را چگونه می‌بینند؟ و درکشان از مرد بودن چیست؟
و چگونه با ویژگی‌های کاملاً طبیعی که طبیعت در نهاد آنها گذاشته و بر اساس فرهنگ و عرف از آن محروم شده‌اند زندگی می‌کنند و با آن کنار می‌آیند؟
درصورتی که موفق به خرید اینترنتی کتاب نشدید می توانید برای خرید تلفنی کتاب با شماره 66470460-021 تماس حاصل فرمایید.
افزودن دیدگاه جدید