دختر خاکستر و هیولای ذغالی نویسنده جاناتان آکسیر ترجمه شکاری

این کتاب پر از تخیل و شگفتی است. داستانی است درباره­ ی عشق و  این­که علاقه به دیگران چطور می­تواند ما را تغییر دهد. آکسییر دنیایی خلق کرده که عاشقش می­شوید؛ پرفراز و نشیب و ترسناک، الهام­ بخش و دلربا. یک قصه­ ی فراموش­ نشدنی پر از معجزه و امید که به ما یاد می­دهد چطور تنهایی‌مان را  با تنهایی دیگران شریک شویم، و ناامیدی را به مقاومت تبدیل کنیم. در برابر وسوسه‌ی خواندن این داستان پر از شور وهیجان نمی‌توان مقاومت کرد. داستانی که سیاهی و تاریکی را به روشنایی و سبزی زندگی پیوند می‌دهد.